კონფიდენციალურობის შეტყობინება და ინფორმაცია KVKK-ის შესახებ

Shiprade Dış Ticaret, Sütlüce Mh. Gökdere Sk. No: 58/9, Tepebaşı 26210 Eskişehir, Türkiye. ელფოსტა: info@shiprade.com · ტელეფონი: +90 542 733 00 41.

• —საკონტაქტო ფორმა: სახელი, კომპანია, ელფოსტის მისამართი, ტელეფონის ნომერი (არასავალდებულო), ინტერესის სფერო, პროდუქტი ან სამუშაოს მოცულობა და თქვენი შეტყობინების შინაარსი.
• —მიმოწერა: ინფორმაცია, რომელსაც მოთხოვნის ან საქმიანი ურთიერთობის ფარგლებში ელფოსტით ან ტელეფონით გვიზიარებთ.
• —ტექნიკური მონაცემები: IP მისამართი, ბრაუზერის ტიპი და მოთხოვნების ჟურნალი, რომლებსაც ჩვენი ჰოსტინგის პროვაიდერი ამუშავებს ვებსაიტის ფუნქციონირებისა და უსაფრთხოებისთვის.

ჩვენ არ ვიყენებთ სარეკლამო ან თვალთვალის ქუქი-ფაილებს და არ ვქმნით ვიზიტორების პროფილებს. გვერდების ნახვები ანონიმურად აღირიცხება Vercel Web Analytics-ის მეშვეობით, რომელიც ქუქი-ფაილებს არ იყენებს და ცალკეულ ვიზიტორებს არ ამოიცნობს.

• —მოთხოვნებზე პასუხის გაცემა და თქვენ მიერ მოთხოვნილი კომერციული შეთავაზებების, კატალოგებისა და ტექნიკური დოკუმენტაციის მომზადება;
• —მომხმარებლებთან, მომწოდებლებთან და პარტნიორებთან საქმიანი ურთიერთობის დამყარება, წარმართვა და განვითარება;
• —სამართლებრივი ვალდებულებების შესრულება, მათ შორის კომერციული და საგადასახადო აღრიცხვის წარმოება;
• —ვებსაიტის უსაფრთხოების დაცვა, ბოროტად გამოყენების პრევენცია და ტექნიკური ხარვეზების აღმოფხვრა.

პერსონალურ მონაცემებს ვამუშავებთ KVKK-ის მე-5 მუხლის მე-2 პუნქტით გათვალისწინებული საფუძვლებით: დამუშავება აუცილებელია ხელშეკრულების დადების ან შესრულებისთვის (c), სამართლებრივი ვალდებულების შესასრულებლად (ç) და ჩვენი კანონიერი ინტერესების დასაცავად, იმ პირობით, რომ ისინი არ აღემატება თქვენს ფუნდამენტურ უფლებებს (f). EEA-ის ვიზიტორებისთვის შესაბამისი საფუძვლებია GDPR-ის მე-6 მუხლის პირველი პუნქტის (b), (c) და (f) ქვეპუნქტები. როდესაც ამას საზღვარგარეთ გადაცემა მოითხოვს, ვეყრდნობით თქვენს მკაფიო თანხმობას, რომელსაც საკონტაქტო ფორმაში შესაბამისი ველის მონიშვნით გამოხატავთ.

საკონტაქტო ფორმით გაგზავნილი შეტყობინებები ელფოსტით მიეწოდება Resend-ის (Resend, Inc., ამერიკის შეერთებული შტატები) მეშვეობით, ხოლო ვებსაიტს ჰოსტინგს უწევს Vercel (Vercel Inc., ამერიკის შეერთებული შტატები). შესაბამისად, თქვენ მიერ წარდგენილი მონაცემები შესაძლოა დამუშავდეს თურქეთის ფარგლებს გარეთ მდებარე სერვერებზე. ასეთი გადაცემა ხორციელდება KVKK-ის მე-9 მუხლის შესაბამისად — დაცვის სათანადო გარანტიების ან თქვენი მკაფიო თანხმობის საფუძველზე.

ჩვენ არ ვყიდით პერსონალურ მონაცემებს და არ ვუზიარებთ მათ მესამე პირებს მარკეტინგული მიზნებისთვის. მონაცემები შეიძლება გადაეცეს სახელმწიფო ორგანოებს, როდესაც ამას კანონი მოითხოვს, ასევე ჩვენს პროფესიულ მრჩევლებს, რომლებსაც კონფიდენციალურობის დაცვის ვალდებულება აქვთ.

მოთხოვნები და მასთან დაკავშირებული მიმოწერა ინახება იმდენ ხანს, რამდენიც საჭიროა პასუხის გასაცემად და შედეგად წარმოშობილი საქმიანი ურთიერთობის სამართავად, ხოლო შემდეგ — კომერციულ ჩანაწერებზე მოქმედი კანონით დადგენილი ვადით (თურქეთის კომერციული კოდექსის მიხედვით 10 წლამდე). ტექნიკური ჟურნალები უსაფრთხოების მიზნით მოკლე ვადით ინახება. ამის შემდეგ მონაცემები იშლება, ნადგურდება ან ანონიმიზდება.

• —სესიის მეხსიერება (session storage): იმახსოვრებს, რომ საწყისი ანიმაცია თქვენი ვიზიტის განმავლობაში უკვე ჩაირთო. იგი იშლება ჩანართის დახურვისას.

ვებსაიტი ქუქი-ფაილებს არ იყენებს. ჩვენების ენა განისაზღვრება იმ გვერდის მისამართით, რომელსაც სტუმრობთ (მაგალითად, /en ან /tr).

KVKK-ის მე-11 მუხლის თანახმად, თქვენ გაქვთ უფლება:

• —გაიგოთ, მუშავდება თუ არა თქვენი პერსონალური მონაცემები;
• —მოითხოვოთ ინფორმაცია დამუშავების შესახებ;
• —გაიგოთ დამუშავების მიზანი და გამოიყენება თუ არა მონაცემები ამ მიზნის შესაბამისად;
• —იცოდეთ მესამე პირები თურქეთში ან საზღვარგარეთ, რომლებსაც მონაცემები გადაეცემა;
• —მოითხოვოთ არასრული ან არაზუსტი მონაცემების გასწორება;
• —მოითხოვოთ თქვენი მონაცემების წაშლა ან განადგურება მე-7 მუხლით გათვალისწინებული პირობებით;
• —მოითხოვოთ, რომ გასწორების ან წაშლის შესახებ ეცნობოს მესამე პირებს, რომლებსაც მონაცემები გადაეცათ;
• —გაასაჩივროთ თქვენთვის არასასურველი შედეგი, რომელიც მხოლოდ ავტომატიზებული სისტემებით ჩატარებული ანალიზის შედეგად დადგა;
• —მოითხოვოთ უკანონო დამუშავებით მიყენებული ზიანის ანაზღაურება.

თქვენი უფლებების განსახორციელებლად შეგიძლიათ წერილობითი განცხადება გამოგზავნოთ ზემოთ მითითებულ მისამართზე ან მოგვწეროთ ელფოსტით info@shiprade.com-ზე, მონაცემთა დამმუშავებლისადმი მიმართვის წესისა და პრინციპების შესახებ კომუნიკეს შესაბამისად. პასუხს უსასყიდლოდ გაგცემთ არაუგვიანეს 30 დღისა. EEA-ის ვიზიტორებს ასევე აქვთ GDPR-ით გათვალისწინებული უფლებები: მონაცემებზე წვდომის, გასწორების, წაშლის, დამუშავების შეზღუდვის, მონაცემთა გადატანადობისა და პროტესტის გამოთქმის უფლება, ასევე შეუძლიათ საჩივრით მიმართონ თავიანთ საზედამხედველო ორგანოს.

ჩვენ შეიძლება განვაახლოთ ეს შეტყობინება, როდესაც შეიცვლება ჩვენი დამუშავების პრაქტიკა ან კანონმდებლობა. ბოლო რედაქციის თარიღი მითითებულია ამ გვერდის ზედა ნაწილში.